I. Общие сведения, ответственное лицо, сотрудник по защите данных
1. введение
Благодарим Вас за интерес к нашему сайту и услугам, которые мы предлагаем на наших веб-страницах. Защита Ваших персональных данных (далее "данные") является для нас большой и очень важной заботой. Поэтому ниже мы хотели бы подробно проинформировать Вас о том, какие данные собираются при посещении Вами нашего сайта и использовании наших предложений, как они обрабатываются или используются нами в дальнейшем, а также о сопутствующих мерах защиты, которые мы также предприняли в техническом и организационном плане.
Мы защищаем Вашу конфиденциальность и Ваши личные данные. Мы собираем, обрабатываем и используем Ваши персональные данные в соответствии с содержанием настоящей политики защиты данных и действующими нормативными актами по защите данных, в частности, GDPR. Эти положения о защите данных регулируют, какие персональные данные о Вас мы собираем, обрабатываем и используем. Поэтому мы просим Вас внимательно прочитать следующее. 2.
2 Имя и адрес ответственного лица и сотрудника по защите данных
Ответственным лицом в смысле Общего регламента о защите данных ("DS-GVO") и других национальных законов о защите данных стран-участниц, а также других нормативных актов о защите данных является
TRILUX GmbH & Co KG, Heidestraße 4, D-59759 Arnsberg, Тел.: +49 29 32 301 0, Телефакс: +49 29 32 301 375, E-Mail: privacy ср. наш @trilux.com,оттиск.
Ответственным лицом по защите данных является:
Г-н Торстен Шреерс, SAFE-PORT Consulting GmbH
Адрес электронной почты: privacy @trilux.com
3 Общая информация об обработке данных
3.1 Сфера обработки персональных данных
В принципе, мы обрабатываем личные данные наших пользователей только в объеме, необходимом для обеспечения функциональности сайта, а также нашего контента и услуг. Обработка персональных данных наших пользователей регулярно осуществляется только с согласия пользователя. Исключение составляют случаи, когда предварительное согласие невозможно получить по фактическим причинам, а обработка данных разрешена правовыми нормами.
3.2 Правовая основа для обработки персональных данных
В той мере, в какой мы получаем согласие субъекта данных на операции по обработке персональных данных, законным основанием служит статья 6 (1) лит. a Общего регламента ЕС о защите данных (DSGVO).
При обработке персональных данных, необходимых для выполнения договора, стороной которого является субъект данных, законным основанием служит ст. 6 (1) (b) DSGVO. Это также относится к операциям по обработке, которые необходимы для выполнения преддоговорных мероприятий.
В той мере, в какой обработка персональных данных необходима для выполнения юридического обязательства, которому подчиняется наша компания, законным основанием служит ст. 6 (1) c DSGVO.
В случае, если жизненно важные интересы субъекта данных или другого физического лица делают обработку персональных данных необходимой, ст. 6 (1) (d) DSGVO служит законным основанием.
Если обработка необходима для защиты законных интересов нашей компании или третьей стороны , и интересы, основные права и свободы субъекта данных не перевешивают вышеупомянутый интерес, ст. 6 (1) лит. f DSGVO служит законным основанием для обработки.
3.3 Удаление данных и срок хранения
Личные данные субъекта данных будут удалены или заблокированы, как только цель хранения перестанет быть актуальной. Хранение может также иметь место, если это предусмотрено европейским или национальным законодателем в постановлениях Союза, законах или других положениях, которым подчиняется контроллер. Данные также будут заблокированы или удалены, если истечет срок хранения, предусмотренный вышеупомянутыми стандартами, за исключением случаев, когда существует необходимость дальнейшего хранения данных для заключения или выполнения договора.
3.4 Примечание о передаче данных в США Среди прочего, на нашем сайте интегрированы инструменты компаний, расположенных в США. Если эти инструменты активны, Ваши личные данные могут быть переданы на американские серверы соответствующих компаний. Мы хотели бы отметить, что США не являются безопасной третьей страной в смысле законодательства ЕС о защите данных. Американские компании обязаны передавать личные данные органам безопасности без того, чтобы Вы, как субъект данных, могли предпринять против этого юридические действия. Поэтому нельзя исключать, что власти США (например, спецслужбы) обрабатывают, оценивают и постоянно хранят Ваши данные, расположенные на американских серверах, в целях мониторинга. Мы не имеем никакого влияния на эти действия по обработке информации. Мы заключили соответствующие гарантии с поставщиками услуг на передачу в эти третьи страны в соответствии со ст. 46 п. 2 DSGVO. Если у Вас возникли дополнительные вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нашему сотруднику по защите данных.
II. использование веб-сайта, куки, файлы журналов, Google Analytics, Pardot
1. информационное использование
Для чисто информационного использования нашего сайта, как правило, нет необходимости в предоставлении Вами личных данных. Скорее, в этом случае мы собираем и используем только те данные, которые Ваш интернет-браузер автоматически передает нам, например:
- дата и время доступа к одной из наших интернет-страниц
- тип Вашего браузера
- настройки браузера
- используемая операционная система
- последняя страница, которую Вы посетили
- объем переданных данных и статус доступа (файл передан, файл не найден и т.д.)
- Ваш IP-адрес.
Цель: Мы собираем и используем эти данные во время информационного визита исключительно в неличной форме. Это делается для возможности использования интернет-страниц, на которые Вы заходили, в статистических целях и для улучшения наших интернет-услуг. Временное хранение системой IP-адреса необходимо для того, чтобы обеспечить доставку веб-сайта на компьютер пользователя. Для этого IP-адрес пользователя должен сохраняться в течение всего сеанса.
Правовым основанием для временного хранения данных и файлов журнала является ст. 6 п. 1 лит. f DSGVO.
2 Использование файлов cookie
Мы используем технологию cookies для нашего сайта. Cookies - это небольшие текстовые файлы, которые отправляются в Ваш браузер нашим веб-сервером, когда Вы посещаете наш сайт, и сохраняются на Вашем компьютере для последующего извлечения.
После окончания сеанса работы браузера большинство используемых нами файлов cookie удаляются с Вашего компьютера (так называемые сеансовые файлы cookie, также известные как временные файлы cookie). Цель этих файлов cookie - продолжать идентифицировать Ваш компьютер во время посещения нашего сайта, когда Вы переходите с одного нашего сайта на другой, и иметь возможность определить окончание Вашего посещения. Другие файлы cookie, напротив, остаются на Вашем компьютере и позволяют нам или нашим партнерам распознать Ваш браузер при следующем посещении сайта (так называемые постоянные файлы cookie).
Вы можете сами определить, можно ли устанавливать и извлекать файлы cookie, с помощью настроек Вашего браузера. Вы можете, например, полностью деактивировать хранение файлов cookie в Вашем браузере, ограничить его определенными веб-сайтами или настроить Ваш браузер таким образом, чтобы он автоматически информировал Вас, как только будет установлен файл cookie, и просил Вас подтвердить это. Однако для полной функциональности нашего сайта по техническим причинам необходимо разрешить вышеупомянутое.
В этом контексте мы не собираем и не храним личные данные в файлах cookie. Мы также не используем никаких методов, которые связывают информацию, генерируемую файлами cookie, с данными пользователя.
Правовым основанием для обработки персональных данных с помощью файлов cookie является ст. 6 (1) лит. f DSGVO.
Правовым основанием для обработки персональных данных с помощью файлов cookie в целях анализа является ст. 6 п. 1 лит. a DSGVO, если пользователь дал на это согласие.
Целью использования технически необходимых файлов cookie является упрощение использования веб-сайтов для пользователей. Некоторые функции нашего сайта не могут быть предложены без использования файлов cookie. Для них необходимо, чтобы браузер распознавался даже после смены страницы.
Данные пользователя, собранные с помощью технически необходимых файлов cookie, не используются для создания профилей пользователей.
Аналитические файлы cookie используются с целью улучшения качества нашего сайта и его содержания. С помощью аналитических файлов cookie мы узнаем, как используется сайт, и таким образом можем постоянно оптимизировать наше предложение.
Эти цели также являются нашим законным интересом в обработке персональных данных в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. f DSGVO.
Cookies хранятся на компьютере пользователя и передаются на наш сайт самим пользователем. Поэтому Вы, как пользователь, также имеете полный контроль над использованием файлов cookie. Изменив настройки своего интернет-браузера, Вы можете деактивировать или ограничить передачу файлов cookie. Cookies, которые уже были сохранены, могут быть удалены в любое время. Это также может быть сделано автоматически. Если cookies деактивированы для нашего сайта, то, возможно, Вы не сможете использовать все функции сайта в полном объеме.
3. использование Google Analytics
На данном сайте используется Google Analytics, служба веб-аналитики, предоставляемая компанией Google Inc ("Google"), 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США ("Google").
Google Analytics использует "cookies", которые представляют собой текстовые файлы, размещенные на Вашем компьютере, чтобы помочь сайту проанализировать, как пользователи используют сайт. Сгенерированная файлом cookie информация об использовании Вами веб-сайта будет передаваться и храниться компанией Google на серверах в США. Однако в случае, если на данном сайте активирована функция анонимизации IP-адресов, Ваш IP-адрес будет предварительно усечен компанией Google в странах-членах Европейского Союза или в других странах-участницах Соглашения о Европейском экономическом пространстве. Только в исключительных случаях полный IP-адрес будет передан на сервер Google в США и там сокращен. По поручению оператора данного сайта компания Google будет использовать эту информацию с целью оценки использования Вами сайта, составления отчетов о деятельности сайта и предоставления оператору сайта других услуг, связанных с деятельностью сайта и использованием Интернета. IP-адрес, переданный Вашим браузером в рамках Google Analytics, не будет объединен с другими данными Google. Вы можете отказаться от использования cookies, выбрав соответствующие настройки в Вашем браузере, однако, пожалуйста, обратите внимание, что в этом случае Вы не сможете использовать всю функциональность данного сайта. Вы также можете предотвратить сбор данных, генерируемых cookie и связанных с использованием Вами веб-сайта (включая Ваш IP-адрес), компанией Google и обработку этих данных компанией Google, загрузив и установив плагин для браузера, доступный по следующей ссылке: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Мы хотели бы отметить, что для того, чтобы исключить прямые личные ссылки, IP-адреса обрабатываются на этом сайте только в сокращенной форме, поскольку мы используем Google Analytics с расширением "_anonymizeIp()".
Использование рекламных функций Google Analytics
В дополнение к стандартной конфигурации Google Analytics, данный сайт также использует функции Google Analytics, которые поддерживают рекламу, основанную на интересах, и рекламу, основанную на поведении пользователей во время серфинга. Google Analytics использует сторонние файлы cookie от DoubleClick для анализа данных о поведении пользователей при серфинге на различных сайтах. С помощью этих данных можно делать статистические заявления о демографических данных и сферах интересов пользователей сайта.
Мы хотели бы особо отметить, что мы не можем просматривать данные об отдельных пользователях и не можем отследить статистические данные, которые мы используем, до конкретных пользователей.
Некоторые посетители нашего сайта после посещения увидят нашу рекламу, отображаемую на других сайтах. Такая форма размещения рекламы называется ремаркетингом или ретаргетингом. Если Вы хотите отказаться от подачи такой рекламы, мы рекомендуем Вам воспользоваться одним из вариантов, перечисленных выше, чтобы отказаться от отслеживания пользователей сайта. Google также предлагает Вам возможность самостоятельно контролировать куки для рекламных предпочтений: http://www.google.de/intl/de/policies/technologies/ads/.
4. Pardot
Мы используем систему автоматизации маркетинга Pardot ("Pardot MAS"), предоставляемую компанией Pardot LLC, 950 E. Paces Ferry Rd. Suite 3300 Atlanta, GA 30326, USA ("Pardot") на наших веб-сайтах. Pardot - это специальное программное обеспечение для регистрации и оценки использования сайта посетителями. В той мере, в какой Pardot LLC обрабатывает персональные данные, обработка осуществляется исключительно от нашего имени и в соответствии с нашими инструкциями. Мы обеспечили соблюдение ООО "Пардот" ДС-ГВО в соответствии со ст. 46 ДС-ГВО посредством индивидуального соглашения с ООО "Пардот".
Цель: Когда Вы посещаете наш сайт, Pardot MAS записывает путь Вашего клика и использует его для создания индивидуального профиля использования, используя псевдоним. Для этого используются файлы cookie, которые позволяют распознать Ваш браузер. Соглашаясь на использование файлов cookie при первом использовании нашего сайта путем подтверждения так называемого баннера принятия файлов cookie или продолжая использовать наш сайт, Вы также соглашаетесь на использование файлов cookie компанией Pardot.
Продолжительность хранения: Данные удаляются, как только они перестают быть необходимыми для наших целей учета.
Возможность возражения и удаления: Cookies хранятся на компьютере пользователя и передаются на наш сайт самим пользователем. Поэтому Вы, как пользователь, также имеете полный контроль над использованием файлов cookie. Изменив настройки своего интернет-браузера, Вы можете деактивировать или ограничить передачу файлов cookie. Cookies, которые уже были сохранены, могут быть удалены в любое время. Это также может быть сделано автоматически. Кроме того, Вы можете в любое время деактивировать создание псевдонимизированных профилей использования, настроив свой интернет-браузер таким образом, чтобы cookies с домена "pardot.com" не принимались. Если cookies деактивированы для нашего сайта, то, возможно, больше не удастся использовать все функции сайта в полном объеме.
Правовым основанием для обработки персональных данных с помощью файлов cookie является ст. 6 (1) лит. f DSGVO.
Наш сайт использует технологию согласия на использование файлов cookie компании OneTrust, LLC, представленной в двух главных офисах в США, а также в Англии: Атланта, штат Джорджия, США (Co-Headquarters), 1200 Abernathy Rd NE, Building 600, Atlanta, GA 30328 United States, а также Лондон, Англия (Co-Headquarters), Dixon House, 1 Lloyd's Avenue, London, EC3N 3DQ (далее "OneTrust"), с целью получения Вашего согласия на хранение определенных файлов cookie на Вашем терминальном устройстве и документирования этого в соответствии с законодательством о защите данных.
Когда Вы заходите на наш сайт, в Вашем браузере сохраняется файл cookie OneTrust для того, чтобы иметь возможность определить данные Вами согласия или их отзыв. Собранные таким образом данные хранятся до тех пор, пока Вы не попросите нас удалить их, сами не удалите cookie-файл Consent Manager Provider или пока цель хранения данных не перестанет быть актуальной. Обязательные юридические обязательства по хранению остаются незатронутыми.
OneTrust используется для получения юридически необходимого согласия на использование файлов cookie. Правовым основанием для этого является ст. 6 абз. 1 п. 1 лит. c DSGVO.
Мы заключили договор на обработку заказов с компанией OneTrust. Это договор, требуемый законом о защите данных, который гарантирует, что OneTrust обрабатывает личные данные посетителей нашего сайта только в соответствии с нашими инструкциями и в соответствии с DSGVO.
III. Использование предложений
Если Вы хотите воспользоваться услугами, предлагаемыми нами на нашем сайте, такими как (1.) заказ каталогов, брошюр и журналов для клиентов, (2.) заказ информационного бюллетеня или (3.) регистрация продукции TRILUX и продление гарантии на продукцию или подача жалобы, (4.) регистрация на мероприятия Академии TRILUX, то, с другой стороны, необходимо, чтобы Вы предоставили дополнительные данные для этой цели. Это данные, которые необходимы для соответствующей обработки. Ниже подробно описаны необходимые данные и соответствующая цель их использования, правовая основа и любая необходимая передача третьим лицам. Вы можете предоставить дополнительную информацию добровольно; мы отметили это соответствующим образом.
1. заказ каталогов, брошюр и журналов для клиентов
Ваш почтовый адрес, если Вы хотите получить каталог, брошюру или журнал для клиентов по почте.
Цель: Сбор или использование Ваших данных осуществляется с целью обработки Вашего заказа на каталоги, брошюры и журналы для клиентов.
Правовой основой: для обработки персональных данных является ст. 6 п. 1 лит. b. и/или f. DSGVO.
2. информационный бюллетень
На нашем сайте есть возможность подписаться на бесплатный информационный бюллетень. При регистрации на рассылку новостей данные из маски ввода передаются нам. Для того, чтобы иметь возможность подписаться на нашу рассылку новостей по электронной почте, нам требуется, помимо Вашего согласия в соответствии с законом о защите данных, как минимум, Ваш адрес электронной почты, на который будет отправляться рассылка. Кроме того, собираются данные о дате и времени регистрации.
Для обработки данных Ваше согласие получается в процессе регистрации, и при этом делается ссылка на настоящую декларацию о защите данных.
Для отправки информационного бюллетеня мы используем так называемую процедуру двойного согласия, т.е. мы отправим Вам информационный бюллетень только в том случае, если Вы сначала подтвердите свою регистрацию через электронное письмо с подтверждением, отправленное Вам с этой целью по содержащейся в нем ссылке. Таким образом, мы хотим гарантировать, что только Вы, как владелец указанного адреса электронной почты, сможете зарегистрироваться для получения рассылки. Ваше подтверждение в этом отношении должно быть сделано в течение 5 рабочих дней после получения электронного письма с подтверждением, в противном случае Ваша регистрация в рассылке будет автоматически удалена из нашей базы данных.
В той мере, в какой мы передаем данные в третьи страны, мы приняли соответствующие гарантии в соответствии со ст. 46 DSGVO в связи с такой передачей.
Цель: Любая дополнительная информация является добровольной и используется для личного обращения к Вам и персонализации содержания информационного бюллетеня, а также для выяснения вопросов, касающихся адреса электронной почты. Сбор других личных данных в процессе регистрации служит для предотвращения неправомерного использования услуг или используемого адреса электронной почты.
Правовым основанием для обработки данных при маркетинге информационных бюллетеней является ст. 6 п. 1 абз. 1 лит. a DSGVO.
Продолжительность обработки и право на возражение: Данные удаляются, как только они перестают быть необходимыми для достижения цели, для которой они были собраны. Поэтому адрес электронной почты пользователя хранится до тех пор, пока подписка на рассылку активна. Другие личные данные, собранные в процессе регистрации, обычно удаляются по истечении семидневного срока.
Вы можете в любое время отказаться от рассылки, на которую Вы подписались. Для этого Вы можете либо отправить нам неформальное письмо по адресу pricacy, либо воспользоваться ссылкой в конце рассылки для отмены. Отзыв не влияет на законность обработки, осуществляемой на основании согласия до момента отзыва. Это также позволяет отозвать согласие на хранение персональных данных, собранных в процессе регистрации. @trilux.com
3 Регистрация продукции TRILUX, продление гарантии, рекламации
На нашем сайте мы предлагаем возможность зарегистрироваться для продления гарантии, сообщить о жалобах и/или гарантийных случаях, предоставив личные данные. Данные вводятся в маску ввода, передаются нам и сохраняются. Эти данные не будут передаваться третьим лицам. В процессе регистрации собираются следующие данные:
(1)Ваше имя и адрес электронной почты (2) IP-адрес пользователя (3)дата и время регистрации.
Цель: Ваши данные используются для регистрации Вашего изделия TRILUX и продления гарантии на изделие или для рассмотрения Вашей жалобы. Регистрация пользователя необходима для выполнения договора с пользователем или для осуществления преддоговорных мер.
Правовой основой является выполнение договора, стороной которого является пользователь, или осуществление преддоговорных мер в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. b DSGVO.
Продолжительность хранения, возможность отзыва/удаления: Данные удаляются, как только они перестают быть необходимыми для достижения цели, для которой они были собраны. Это касается данных, собранных в процессе регистрации для выполнения договора или для осуществления преддоговорных мер, когда эти данные больше не требуются для выполнения договора. Даже после заключения договора может возникнуть необходимость в хранении персональных данных партнера по договору для выполнения договорных или юридических обязательств.
Если данные необходимы для выполнения договора или для осуществления преддоговорных мер, досрочное удаление данных возможно только в той мере, в какой договорные или юридические обязательства не препятствуют удалению.
4 Мероприятия Академии ТРИЛЮКС
На нашем сайте мы предлагаем возможность зарегистрироваться на мероприятие Академии TRILUX компании TRILUX Vertrieb GmbH путем предоставления личных данных. Данные вводятся в маску ввода, передаются нам и сохраняются. Данные не передаются третьим лицам. Следующие данные собираются в рамках процесса регистрации:
(1)Ваше имя и адрес электронной почты (2) IP-адрес пользователя (3) дата и время регистрации.
Цель: Ваши данные используются для регистрации и проведения мероприятий Академии TRILUX.
Правовой основой является исполнение договора о проведении мероприятия, контрагентом которого является пользователь, или осуществление преддоговорных мер в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. b DSGVO.
Продолжительность хранения, возможность отзыва/удаления: Данные удаляются, как только они перестают быть необходимыми для достижения цели, для которой они были собраны. Это касается данных, собранных в процессе регистрации для выполнения договора или для осуществления преддоговорных мер, когда эти данные больше не требуются для выполнения договора. Даже после заключения договора может возникнуть необходимость в хранении персональных данных партнера по договору для выполнения договорных или юридических обязательств.
Обработка данных во время аудио- и видеоконференций Мы используем инструменты для проведения онлайн-конференций, в частности, для общения с нашими клиентами. Отдельные инструменты, которые мы используем, перечислены ниже. Если Вы общаетесь с нами посредством видео- или аудиоконференции через Интернет, Ваши личные данные будут собираться и обрабатываться нами и провайдером соответствующего средства конференц-связи.
Инструменты для проведения конференций собирают все данные, которые Вы предоставляете/вводите для использования инструментов (адрес электронной почты и/или Ваш номер телефона). Кроме того, средства конференций обрабатывают продолжительность конференции, начало и конец (время) участия в конференции, количество участников и другую "контекстуальную информацию" в связи с процессом коммуникации (метаданные).
Кроме того, поставщик инструмента обрабатывает все технические данные, которые необходимы для обработки онлайн-коммуникации. Это, в частности, IP-адреса, MAC-адреса, идентификаторы устройств, тип устройства, тип и версия операционной системы, версия клиента, тип камеры, микрофона или громкоговорителя, а также тип соединения.
Если в рамках инструмента происходит обмен, загрузка или иное предоставление контента, он также хранится на серверах поставщиков инструмента. Такой контент включает, но не ограничивается, облачные записи, чат/постоянное сообщение, голосовые сообщения, загруженные фотографии и видео, файлы, доски и другую информацию, переданную во время использования услуги.
Обратите внимание, что мы не имеем полного контроля над операциями по обработке данных используемых инструментов. Наши возможности в значительной степени определяются политикой компании соответствующего провайдера. Для получения дополнительной информации об обработке данных инструментами для конференций, пожалуйста, обратитесь к заявлениям о защите данных соответствующих используемых инструментов, которые мы перечислили под этим текстом.
Цель и правовая основа Средства конференций используются для связи с потенциальными или существующими договорными партнерами или для предложения определенных услуг нашим клиентам (ст. 6 абз. 1 п. 1 лит. b DSGVO). Кроме того, использование инструментов служит общему упрощению и ускорению коммуникации с нами или нашей компанией (законный интерес в смысле ст. 6 п. 1 лит. f DSGVO). Если было запрошено согласие, соответствующие инструменты используются на основании этого согласия; согласие может быть отозвано в любое время с действием на будущее.
Срок хранения Данные, собранные непосредственно нами с помощью средств видео и конференц-связи, удаляются из наших систем, как только Вы попросите нас удалить их, отзовете свое согласие на их хранение или цель хранения данных перестанет быть актуальной. Сохраненные файлы cookie остаются на Вашем терминальном устройстве до тех пор, пока Вы их не удалите. Обязательные юридические сроки хранения информации остаются незатронутыми.
Мы не имеем никакого влияния на срок хранения Ваших данных, которые хранятся операторами средств конференций для их собственных целей. Для получения подробной информации, пожалуйста, обращайтесь непосредственно к операторам конференц-средств.
Используемые конференц-инструменты Мы используем следующие конференц-инструменты: GoToWebinar Мы используем GoToWebinar. Поставщиком является LogMeIn, Inc, 320 Summer Street Boston, MA 02210, USA. Подробную информацию об обработке данных Вы можете найти в политике конфиденциальности GoToWebinar: www.logmeininc.com/de/legal/privacy. Заключение договора на заказную обработку данных
Мы заключили договор на обработку заказов с провайдером GoToWebinar и полностью выполняем строгие требования немецких органов по защите данных при использовании GoToWebinar.
IV. Ваши права как субъекта данных
Если персональные данные обрабатываются Вами, Вы являетесь субъектом данных в значении GDPR и имеете следующие права по отношению к контроллеру:
1. право на информацию
Вы можете запросить у контролера подтверждение того, обрабатываются ли нами персональные данные, касающиеся Вас.
Если такая обработка имеет место, Вы можете запросить у контроллера информацию о следующем:
(1)цели, для которых обрабатываются персональные данные;
(2)категории персональных данных, которые обрабатываются;
(3)получателей или категорий получателей, которым были или будут раскрыты персональные данные, касающиеся Вас;
(4)предполагаемый срок хранения касающихся Вас персональных данных или, если конкретная информация об этом невозможна, критерии для определения срока хранения;
(5)о существовании права на исправление или удаление касающихся Вас персональных данных, права на получение ограничения обработки со стороны контроллера или права на возражение против такой обработки;
(6)наличие права на обжалование в надзорном органе;
(7)любую доступную информацию о происхождении данных, если персональные данные получены не от субъекта данных;
(8)о существовании автоматизированного принятия решений, включая профилирование, в соответствии со Статьей 22(1) и (4) GDPR и, по крайней мере, в этих случаях, содержательную информацию о задействованной логике и объеме и предполагаемых последствиях такой обработки для субъекта данных.
Вы имеете право запросить информацию о том, передаются ли касающиеся Вас персональные данные в третью страну или в международную организацию. В этом контексте Вы можете попросить проинформировать Вас о соответствующих гарантиях в соответствии со Статьей 46 GDPR в связи с передачей.
2. право на исправление
Вы имеете право на исправление и/или дополнение в отношении контроллера, если обрабатываемые в отношении Вас персональные данные являются неточными или неполными. Контролер должен произвести исправление без неоправданной задержки.
3. право на ограничение обработки
Вы можете потребовать ограничения обработки касающихся Вас персональных данных при следующих условиях:
(1), если Вы оспариваете точность касающихся Вас персональных данных в течение периода, позволяющего контролеру проверить точность персональных данных;
(2)обработка является незаконной, и Вы возражаете против удаления персональных данных и требуете вместо этого ограничения использования персональных данных;
(3)контроллеру больше не нужны персональные данные для целей обработки, но они необходимы Вам для установления, осуществления или защиты законных требований; или
(4), если Вы возражали против обработки в соответствии со Статьей 21(1) DSGVO, и пока не ясно, преобладают ли законные основания контролера над Вашими основаниями.
Если обработка персональных данных, относящихся к Вам, была ограничена, такие данные могут обрабатываться - помимо хранения - только с Вашего согласия или для установления, осуществления или защиты юридических требований, или для защиты прав другого физического или юридического лица, или по причинам существенного общественного интереса Союза или государства-члена.
Если ограничение обработки было ограничено в соответствии с вышеуказанными условиями, Вы будете проинформированы контроллером до того, как ограничение будет снято.
4. право на стирание
4.1 Обязательство стирать
Вы можете попросить контроллера стереть персональные данные, касающиеся Вас, без неоправданной задержки, и контроллер обязан стереть такие данные без неоправданной задержки, если действует одна из следующих причин:
(1)Персональные данные, касающиеся Вас, больше не нужны для целей, для которых они были собраны или иным образом обработаны.
(2)Вы отзываете свое согласие, на котором была основана обработка в соответствии со ст. 6(1)(a) или ст. 9(2)(a) DSGVO, и нет других законных оснований для обработки.
(3)Вы возражаете против обработки в соответствии со Статьей 21(1) GDPR, и для обработки не существует преимущественных законных оснований, или Вы возражаете против обработки в соответствии со Статьей 21(2) GDPR.
(4)Персональные данные, касающиеся Вас, были обработаны незаконно.
(5)Стирание касающихся Вас персональных данных необходимо для выполнения юридического обязательства в соответствии с законодательством Союза или государства-члена ЕС, которому подчиняется контроллер.
(6)Персональные данные, касающиеся Вас, были собраны в связи с услугами информационного общества, предлагаемыми в соответствии со Статьей 8(1) DSGVO.
4.2 Информация для третьих лиц
Если контроллер сделал персональные данные, касающиеся Вас, общедоступными и обязан стереть их в соответствии со Статьей 17(1) GDPR, он должен предпринять разумные шаги, включая технические меры, с учетом доступных технологий и стоимости реализации, чтобы сообщить контроллерам данных, которые обрабатывают персональные данные, что Вы, как субъект данных, попросили их стереть все ссылки на эти персональные данные, их копии или репликации.
4.3 Исключения
Право на стирание не существует в той степени, в которой обработка необходима для
(1)для осуществления права на свободу слова и информации;
(2)для выполнения юридического обязательства, которое требует обработки в соответствии с законодательством Союза или государства-члена, которому подчиняется контроллер, или для выполнения задачи, выполняемой в общественных интересах или при осуществлении официальных полномочий, возложенных на контроллера;
(3)по причинам общественного интереса в области здравоохранения в соответствии со ст. 9(2)(h) и (i) и ст. 9(3) DSGVO;
(4)для архивных целей в общественных интересах, научных или исторических исследовательских целей или статистических целей в соответствии со ст. 89(1) DSGVO, в той мере, в какой право, упомянутое в разделе а), может сделать невозможным или нанести серьезный ущерб достижению целей такой обработки; или
(5)для предъявления, осуществления или защиты юридических претензий.
5. право на информацию
Если Вы заявили о своем праве на исправление, удаление или ограничение обработки против контроллера, контроллер обязан сообщить всем получателям, которым были раскрыты касающиеся Вас личные данные, об этом исправлении или удалении данных или ограничении обработки, если только это не окажется невозможным или не потребует несоразмерных усилий.
Вы имеете право на то, чтобы контроллер проинформировал Вас об этих получателях.
6. право на переносимость данных
Вы имеете право на получение касающихся Вас персональных данных, которые Вы предоставили контроллеру в структурированном, общем и машиночитаемом формате. Вы также имеете право передавать эти данные другому контроллеру без препятствий со стороны контроллера, которому были предоставлены персональные данные, при условии, что.
(1)обработка основана на согласии в соответствии со ст. 6 (1) лит. a DSGVO или ст. 9 (2) лит. a DSGVO или на договоре в соответствии со ст. 6 (1) лит. b DSGVO и
(2)обработка осуществляется с помощью автоматизированных процедур.
При осуществлении этого права Вы также имеете право на передачу касающихся Вас персональных данных непосредственно от одного контроллера другому контроллеру, насколько это технически возможно. Это не должно затрагивать свободы и права других лиц.
Право на переносимость данных не распространяется на обработку персональных данных, необходимую для выполнения задачи, поставленной в общественных интересах или при осуществлении официальных полномочий, возложенных на контроллера.
7. право на возражение
Вы имеете право в любое время возражать, на основаниях, относящихся к Вашей конкретной ситуации, против обработки касающихся Вас персональных данных, которая осуществляется на основании статьи 6(1)(e) или (f) DSGVO; это также относится к профилированию на основании этих положений.
Контроллер больше не будет обрабатывать касающиеся Вас персональные данные, если только он не сможет продемонстрировать убедительные законные основания для обработки, которые преобладают над Вашими интересами, правами и свободами, или обработка служит целям утверждения, осуществления или защиты законных требований.
Если персональные данные, касающиеся Вас, обрабатываются в целях прямого маркетинга, Вы имеете право в любое время возразить против обработки персональных данных, касающихся Вас, в целях такого маркетинга; это также относится к профилированию в той мере, в какой оно связано с таким прямым маркетингом.
Если Вы возражаете против обработки в целях прямого маркетинга, касающиеся Вас персональные данные больше не будут обрабатываться для этих целей.
У Вас есть возможность, в связи с использованием услуг информационного общества, несмотря на Директиву 2002/58/EC, реализовать свое право на возражение с помощью автоматизированных процедур с использованием технических спецификаций.
8. право отозвать заявление о согласии в соответствии с законом о защите данных
Вы имеете право в любое время отозвать свое заявление о согласии в соответствии с законом о защите данных. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, осуществляемой на основании согласия до момента отзыва.
9 Автоматизированное принятие решений в отдельных случаях, включая профилирование
Вы имеете право не быть подвергнутым решению, основанному исключительно на автоматизированной обработке - включая профилирование - которое влечет за собой юридические последствия для Вас или аналогичным образом существенно влияет на Вас. Это не применяется, если решение
(1)необходим для заключения или исполнения договора между Вами и контроллером,
(2)разрешено на основании правовых положений Союза или государств-членов, к которым относится контроллер, и эти правовые положения содержат соответствующие меры по защите Ваших прав и свобод, а также Ваших законных интересов, или
(3)осуществляется с Вашего явного согласия.
Однако эти решения не могут быть основаны на специальных категориях персональных данных в соответствии со ст. 9(1) GDPR, если только не применяется ст. 9(2)(a) или (g) GDPR и не были приняты соответствующие меры для защиты прав и свобод, а также Ваших законных интересов.
Что касается случаев, упомянутых в (1) и (3), контроллер должен предпринять разумные шаги для защиты прав и свобод, а также Ваших законных интересов, включая, по крайней мере, право на вмешательство лица со стороны контроллера, на выражение своей точки зрения и на оспаривание решения.
10. право на подачу жалобы в надзорный орган
Без ущерба для любых других административных или судебных средств правовой защиты, Вы имеете право подать жалобу в надзорный орган, в частности, в государстве-члене ЕС по месту Вашего проживания, работы или месту предполагаемого нарушения, если Вы считаете, что обработка персональных данных, касающихся Вас, нарушает GDPR.
Контролирующий орган, в который была подана жалоба, должен проинформировать заявителя о статусе и результатах рассмотрения жалобы, включая возможность судебной защиты в соответствии со Статьей 78 GDPR.
V. Безопасность данных, сторонние веб-сайты, изменения
1. безопасность данных
Вся информация, которую Вы передаете нам, хранится на серверах на территории Европейского Союза. К сожалению, передача информации через Интернет не является полностью безопасной, поэтому мы не можем гарантировать безопасность данных, передаваемых на наш сайт через Интернет. Однако мы защищаем наш сайт и другие системы от потери, уничтожения, доступа, изменения или распространения Ваших данных неуполномоченными лицами с помощью технических и организационных мер. В частности, мы передаем Ваши личные данные в зашифрованном виде. Мы используем систему кодирования SSL (Secure Socket Layer) [или TLS (Transport Layer Security)].
Мы также используем технические и организационные меры безопасности для защиты персональных данных, которые мы получаем или собираем, в частности, от случайных или преднамеренных манипуляций, потери, уничтожения или от атак неавторизованных лиц. Наши меры безопасности постоянно совершенствуются в соответствии с развитием технологий.
2 Защита данных и веб-сайты третьих лиц
Сайт может содержать гиперссылки на сайты третьих лиц и с них. Если Вы переходите по гиперссылке на один из этих сайтов, пожалуйста, обратите внимание, что мы не можем взять на себя ответственность или гарантировать содержание или условия защиты данных третьих лиц. Пожалуйста, убедитесь, что Вы ознакомлены с применимыми условиями защиты данных, прежде чем отправлять личные данные на эти сайты. 3.
3. изменения в настоящей политике конфиденциальности
Мы оставляем за собой право в любое время вносить изменения в настоящую политику конфиденциальности с сохранением силы на будущее. Текущая версия доступна на Веб-сайте. Пожалуйста, регулярно посещайте веб-сайт и информируйте себя о действующих положениях о защите данных.
Статус 01.09.2020